Page 31 - علف هرز اسماعیل پور کاظم
P. 31

19                       ًٌٕ‫ډئَٔز ٭چٴَبْ ََُ ىٍ ثبٱبر ډ‬

   Tamarindus indica            Tamarind          ْ‫سمَ َىي‬
      Rubus caesius             Raspberry       ٓ‫ټ ٵَوڂ‬ٚ‫سم‬
         Rubus sp               blackberry      ٓ‫ټ ػىڂچ‬ٚ‫سم‬
                                Caneberry        ٓ‫ټ ثبٱ‬ٚ‫سم‬
    Rubus fruticosus            Mulberry
        Morus alba             Strawberry            ‫سًر‬
                              Buffalo berry      ٓ‫سًر ٵَوڂ‬
    Fragaria ananassa           Date-Palm         ْ‫سًر ځبي‬
      Shepherdia sp              Oil palm        )‫هَډب (ووڄ‬
                               Persimmon         ٓ‫هَډب ٍيٱى‬
   Phoenix dactylifera          Wild plum
     Elaeis guinensis                               ً‫هَډبڅ‬
     Diospyros kaki               Apricot          ‫ُاڅِاڅټ‬
                                 Barberry           ً‫ٍُىآڅ‬
Crataegus melanocarpa    Dogberry , wild comel      ‫ټ‬ٍُٙ
   Prunus armenicaca                              ٍ‫ُٱبڃ اهش‬
    Berberis vulgaris              Olive            ‫ُٔشًن‬
     Cornus mascula           Mountain ash          ‫ٕىؼي‬
      Olea europaea                                 ‫ٕٕت‬
                                  Apple
 Elaeagnus angustifolia
  Pirus malus , Malus         Chestnut                  ٣ً‫بٌ ثچ‬ٙ
        domestica         Indian chestnut           ْ‫ َىي‬٣ً‫بٌ ثچ‬ٙ
     Castanea sativa      Black mulberry
     Castanea equina                                    ‫بٌ سًر‬ٙ
       Morus nigra             Peach                     ً‫ٶشبڅ‬ٙ
      Prunus persica         Nectarine                    ‫چٕڄ‬ٙ
      Persica laevis                                      ‫٭ىبة‬
   Ziziphus zizyphus           jujube                     ‫ٵىيٷ‬
    Corylus avellana     Hazelnut (filbert)              ٣‫ٹٌَ ٹب‬
   Vaccinium myrtille                                     ًٌُ‫ٹ‬
      Coffea arabica         blueberry                    ً‫ٽبٽبئ‬
    Cacao theobroma            Coffee           )٣‫ٽَان ثَْ (وً٭ٓ ٹٌَ ٹب‬

Vaccinium macrocarpon     Cacao , Cocoa
                             Cranberry
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36