Page 37 - علف هرز اسماعیل پور کاظم
P. 37

25 ًٌٕ‫ډئَٔز ٭چٴَبْ ََُ ىٍ ثبٱبر ډ‬

  Capsella bursa-      Shepherds         ٕ٘ٚ‫ٽٍٕٖ ٽ‬
       pastoris           purse
                                        ‫َٕٔه‬ٙ َٕٚ‫هبٽ‬
Descurainia sophia     Flix weed      ‫مپٓ َٕثبلا‬ٚ‫٭چٴ د‬

Bromus catharticus    Rescue grass      ‫َٕٔه‬ٙ َٕٚ‫هبٽ‬

Descurainia pinnata  Tansy mustard

Mallow neglecta       Common          ٓ‫دىَٕٻ ُډٕى‬                  ‫ىي ٕبڅٍ َب‬
Carduus nutans         mallow          ‫ټ‬ُٚ‫هبٍ ډ‬
                     Musk thistle

  Rumex crispus        Curled dock      ٓٔ‫لَا‬ٝ ‫ټ‬َٙ‫س‬        ٓ‫ډٮمًڅ‬
     Taraxacum          Dandelion            ‫يٻ‬ٝ‫ٹب‬
      officinale                                           ٌ‫هِوي‬
                     Bermuda grass         ٓ‫دىؼٍ ډَٱ‬               ‫ؿىي ٕبڅٍ َب‬
Cynodon dactylon      Johnson grass           ‫ٹٕبٷ‬
Sorghum halepense
                        Silverleaf    ْ‫سبػَِْٔ ثَٿ وٺٌَ ا‬
      Solanum           nightshade
  elaeagnifolium     Field bindweed      ٓٔ‫لَا‬ٝ ‫دٕـټ‬
    Convolvulus
                       Texas Blue        ٓٚ‫آٵشبثٓ يك‬
      arvensis             weed
Helianthus ciliaris       Yellow          ‫ائبٍٕلاڇ ٍُى‬

Cyperus esculentus       nutsedge       ٓ‫ائبٍٕلاڇ اٍٱًاو‬
                     Purple nutsedge
 Cyperus rotundus

                                  :‫گشٍُ تٌذی ػلق ّای ّشص تشاػاع ؿکل ظاّشی‬
                                                             :)grasses( ‫) ځَآ َب‬1

ْ‫بډڄ ځفَآ َفب‬ٙ ِٕ‫ آوُب و‬.‫ًوي‬ٙ ٓ‫بډڄ ډ‬ٙ ‫أه ځَيٌ ٱبڅجبً ځٕبَبن هبوًاىٌ ٱلار ٍا‬
                                                .‫ىي‬ٙ‫ٔپٖبڅٍ ي ځَآ َبْ ؿىيٕبڅٍ ډٓ ثب‬

                                            :)broad leaved( ‫) ځٕبَبن دُه ثَٿ‬2
     .‫ىي‬ٙ‫ ىيٕبڅٍ ي ؿىيٕبڅٍ ډٓ ثب‬،ٍ‫بډڄ ځٕبَبن ىيڅذٍ اْ ٔپٖبڅ‬ٙ ‫ځٕبَبن دُه ثَٿ‬

                                                  :)vine( ٌ‫) ځٕبَبن ٍيويٌ ٔب هِوي‬3
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42