Page 429 - کتاب پرورش سبزی و صیفی جات
P. 429

‫سبزی و صیفی ‪: 51‬‬

‫توماتیلو‬

    ‫‪Tomatillo‬‬

                                                                                      ‫مق ّدمه ‪:‬‬

    ‫"توماتیلو" (‪ )tomatillo‬با نام هاي علمی "‪ "physalis philadelphica‬و "‪ "P.ixocarpa‬از‬
     ‫جمله گیاهان خانواده تاجریزی (‪ nightshade‬یا ‪ )solanaceae‬یعني گوجه فرنگي ‪ ،‬سیب زمیني ‪،‬‬
     ‫بادمجان و فلفل است که با نام های مشابه دیگری چون ‪( "gooseberry" :‬انگور فرنگی شنل دار) ‪،‬‬

      ‫"‪( "bearing small‬میوۀ کوچولو) ‪( "spherical fruit" ،‬میوه کروی) ‪"husk tomato" ،‬‬
      ‫(گوجه فرنگي پوشش دار) ‪( "husk cherry" ،‬گیلاس پوشش دار) ‪( "jamberry" ،‬ستۀ مربا) ‪،‬‬

          ‫"‪Mexican green " ، "Mexican tomato" ، "green tomato" ، "green fruit‬‬
         ‫‪( "jambarberry" ، "tomato‬زرشك مربایي) ‪( "miltomate" ،‬گوجه فرنگي میلیمتري) ‪،‬‬
     ‫"‪ "Strawberry tomato‬و "‪ "green-purple fruit‬نیز شناخته می شود و اغلب آن را بعنوان‬

                                                      ‫كوچك ترین میوۀ گلوله اي شكل توصیف مي كنند (‪.)3‬‬

‫میوه هاي بالغ "توماتیلو" به رنگ سبز متمایل به زرد با سطحي صاف و چسبناك هستند‪ .‬میوه این گیاه نسبت‬
         ‫به گوجه فرنگي سفت تر است و مزه اي اي مشابه طعم تند لیموترش (‪ )tangy lamon‬دارد(‪.)1‬‬

‫مبدأ "توماتیلو" را کشور مکزیک می دانند بطوریكه واژه "توماتیلو" در زبان مكزیكي به معني گوجه فرنگي‬
      ‫كوچك است‪" .‬توماتیلو" در زبان عامیانه مكزیكي بصورت "‪ "thom-ah-tee-oh‬تلفظ مي گردد و از‬
      ‫صدها سال پیش بعنوان یك ماده غذایي اصلي پرورش مي یابد‪ .‬این میوه گوجه فرنگي نیست گواینكه از‬
                                          ‫خانواده گوجه فرنگي ولي از جنس دیگري محسوب مي شود (‪.)3‬‬

 ‫"توماتیلو" را در سراسر مناطق نیمکره غربی زمین بعنوان یک گیاه یکساله پرورش می دهند (‪ .)3‬این گیاه‬
               ‫در بسیاري از مناطق ایالت كنتاكي آمریكا بعنوان محصول زراعي ویژه محسوب مي گردد (‪.)4‬‬

‫‪411‬‬
   424   425   426   427   428   429   430   431   432   433   434